Аля иногда кокетничает со мной по-русски
- Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
- Иногда Аля внезапно кокетничает по-русски, Соседка Аля, которая иногда ведёт себя ласково и кокетничает по-русски, Моя соседка Аля иногда кокетничает со мной по-русски, Аля, которая сидит рядом со мной, иногда шепчет по-русски сладкие пустяки, Roshidere, Alya-san, who sits besides me and sometimes murmurs affectionately in Russian., Arya Next Door Sometimes Lapses into Russian, Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san
- 時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
В центре сюжета аниме находится Кудзе Масачики, юноша, который влюбился в русскую девушку по имени Аля, во время студенческого обмена. Несмотря на то, что они провели вместе всего две недели, Кудзе не может забыть её. После возвращения Али в Россию, он начинает изучать русский язык и культуру, создавая в своей школе русский клуб, где вместе с друзьями он углубляется в изучение русской речи и традиций.
Кудзе и его друзья отправляются в путешествие по России, где они знакомятся с местной кухней, праздниками и обычаями. В это время Кудзе продолжает поддерживать связь с Али, которая иногда приезжает в Японию. В процессе общения молодые люди сталкиваются с языковыми барьерами и культурными различиями, но стремятся к взаимопониманию и сближению.
Однажды Кудзе оказывает помощь незнакомой девушке, которая оставляет ему записку с приглашением на свидание. Этой девушкой оказывается дочь русского иммигранта, обучающаяся в японской школе и изучающая русский язык. Кудзе предлагает ей свою помощь, что становится началом их необычного знакомства. Что ждёт главного героя и его новых друзей в будущем, какие приключения и испытания их ожидают — это остаётся за кадром, но обещает множество интересных и трогательных моментов.