Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко

В живописном пригороде Токио, где когда-то мирно соседствовали люди и тануки, теперь царит хаос. Город неумолимо расширяется, поглощая леса и горы, и тануки вынуждены защищать свой дом от наступающей цивилизации. Чтобы сохранить свою жизнь в изменившемся мире, они должны вспомнить древние навыки превращения, которые давно забыты.

В поисках знаний и мастерства, тануки отправляют своих самых талантливых представителей в дальние края, к другим кланам, где хранятся секреты и традиции. Тем временем, оставшиеся в родном лесу тануки пытаются отпугнуть людские строительные бригады, используя все доступные средства. Но люди становятся все более изобретательными и менее суеверными, и тануки вынуждены прибегать к крайним мерам.

В этой борьбе за существование, тануки столкнутся с неожиданными союзниками и противниками, а также с самими собой. Каждый шаг к сохранению их дома — это шаг в неизвестность, где смелость и хитрость станут ключом к выживанию в быстро меняющемся мире.