Сказала мисс Бернард
- Miss Bernard said.
- バーナード嬢曰く。
Савако Мачида, известная как «Мисс Бернард», претендует на глубокое знание литературы, но предпочитает не тратить время на чтение книг. Вместо этого она проводит долгие часы в библиотеке, обсуждая различные произведения с друзьями, анализируя их жанры и эмоциональное воздействие на читателей.
Вместе с товарищами по литературе, Савако исследует такие масштабные и сложные работы, как «Библия», «Повесть о доме Тайра», «Великое путешествие» и даже «Последнюю теорему Ферма». Хотя она знакома с этими книгами лишь понаслышке, её умение вести дискуссии и делиться идеями впечатляет окружающих.
Таким образом, «Мисс Бернард» становится символом литературного любопытства и интеллектуального диалога, привлекая внимание к важности литературы и её влиянию на человеческое сознание и чувства.