Тонкацу: DJ Агэтаро

В глубине района Сибуя скрывается маленькая закусочная, слава о которой распространилась благодаря великолепным свиным отбивным, известным как тонкацу. Здесь, в роли наследника семейного ресторанчика, трудится молодой Агэтаро Кацумата, который с утра до ночи нарезает капусту, готовясь к подаче основного блюда. Однако, его душа жаждет чего-то большего, чем просто приготовление еды; он ищет свое истинное призвание.

Однажды поздним вечером, неожиданный заказ из элитного клуба изменил его жизнь. Агэтаро оказался на феерической вечеринке, где за диджейским пультом стоял знаменитый американский диджей, Биг Мастер Флай. Этот момент стал для него откровением: он понял, что его истинным призванием является музыка, создание атмосферы и эмоций через ритмы и мелодии. Воодушевленный, он увидел в диджеинге свою новую страсть и будущее.

Осознавая, что его новый путь будет непростым, Агэтаро решил не бросать семейный бизнес, а стремиться к балансу между двумя мирами. Он начал учиться искусству диджеинг